شرح صيغة ملفات PDF

Portable Document Format · .pdf

الامتداد.pdf
نوع MIMEapplication/pdf
النوعالمستندات
المطوّرAdobe
الإصدار الأول1993
خالٍ من حقوق الملكيةنعم
الضغطبلا فقد أو مع فقد

ما هو ملف PDF؟

PDF مستند ثابت التخطيط: تُخزَّن الخطوط والصور والرسوم المتجهة وأبعاد الصفحة بحيث تظهر الصفحة كما هي في أي عارض أو شاشة أو طابعة. هذه القابلية للتوقع هي سبب مشاركة العقود والفواتير والنماذج والأدلة والأوراق الأكاديمية بصيغة PDF بدلًا من ملف قابل للتحرير.

من الداخل، PDF شجرة من الكائنات: صفحات، وتدفقات محتوى تحمل أوامر الرسم، وخطوط مضمّنة، وصور، وبيانات وصفية. قد يكون النص نصًا حقيقيًا له خط، أو مجرد صورة لنص من صفحة ممسوحة ضوئيًا؛ هذا الفرق يحدد ما إذا كان يمكنك البحث في المحتوى ونسخه وتحويله.

متى يكون PDF الخيار الصحيح

نقاط القوة

  • يبدو متطابقًا في كل مكان: التخطيط والخطوط والألوان مثبّتة في الملف
  • يدعم النماذج والتوقيعات الرقمية والإشارات المرجعية والروابط والتعليقات
  • النسخة PDF/A مقبولة للأرشفة طويلة الأمد لدى المكتبات والجهات الرسمية

القيود

  • صعب التحرير: إعادة تدفق النص وتغيير التخطيط يحتاجان إلى محوّل أو محرر مخصص
  • ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا لا تحمل طبقة نصية حتى يضيفها التعرف الضوئي OCR
  • الملفات ذات الخطوط المضمّنة والصور عالية الدقة تكبر بسرعة

كيفية فتح ملف PDF

كل متصفح حديث يفتح ملفات PDF مباشرة، وكذلك Preview على macOS والقارئ المدمج في Windows وiOS وAndroid. لملء النماذج أو التعليق أو التوقيع استخدم قارئًا مخصصًا؛ ولتغيير النص نفسه افتح الملف في تحرير PDF أو حوّله أولًا.

كيفية تحويل PDF

لتحرير المحتوى حوّله إلى صيغة قابلة للتحرير: PDF إلى Word للمستندات النصية، وPDF إلى Excel للجداول. للصفحات الممسوحة ضوئيًا يتعرف OCR PDF إلى Word على النص أولًا. PDF إلى PNG يحوّل الصفحات إلى صور، وPDF إلى PDF/A يجهّز الملف للأرشفة.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين PDF وPDF/A؟

PDF/A ملف تعريف مقيّد من PDF مصمم للأرشفة: يجب تضمين كل الخطوط، ويُمنع التشفير والمراجع الخارجية، ويجب تحديد الألوان بشكل مستقل عن الجهاز. ملف PDF/A يبقى ملف PDF عاديًا يفتحه أي قارئ.

لماذا لا أستطيع تحديد النص في ملف PDF؟

الصفحة غالبًا صورة ممسوحة ضوئيًا: صورة لنص بلا طبقة نصية تحتها. مرّرها عبر OCR لإضافة نص قابل للبحث والتحديد، أو حوّلها بأداة OCR PDF إلى Word للحصول على مستند قابل للتحرير.

هل يمكن أن يحتوي PDF على فيروس؟

يمكن أن يحمل PDF شيفرة JavaScript وملفات مضمّنة وإجراءات تشغيل، وقد استُخدمت لنشر البرمجيات الخبيثة. حدّث قارئك، ولا تفتح ملفات PDF من مرسلين غير معروفين، وتذكّر أن تحويل PDF إلى صور يزيل كل المحتوى النشط.

كيف أصغّر حجم ملف PDF؟

معظم الحجم في الصور والخطوط المضمّنة. أداة ضغط PDF تعيد ترميز الصور بدقة أقل وتتخلص من الموارد المكررة؛ كما يساعد حذف الصفحات غير الضرورية.