Como funciona a conversão de ODT para PDF
Envie o arquivo .odt e o conversor o diagrama página a página e grava o resultado como PDF. Fontes, quebras de página, cabeçalhos e rodapés ficam onde o documento os colocou.
Você pode adicionar até 20 documentos de uma vez: eles são convertidos um após o outro, e você baixa cada um assim que fica pronto ou todos juntos num ZIP. Não é preciso instalar nada.
Por que converter ODT para PDF
ODT é o formato nativo do LibreOffice e do OpenOffice Writer. Quem não tem esses programas, e a maioria dos telefones, não consegue abri-lo, enquanto um PDF abre em qualquer lugar.
Um PDF também fixa o layout. Um documento enviado em ODT pode se reorganizar em uma máquina com outras fontes instaladas; como PDF ele fica igual para todo leitor.
Casos de uso comuns
Enviar um currículo, um contrato ou uma nota fiscal para quem trabalha no Microsoft Office ou no telefone, onde um anexo ODT costuma ser um beco sem saída.
Enviar para um portal que aceita apenas PDF: candidaturas de emprego, propostas de licitação, trabalhos universitários e formulários do governo geralmente são assim.
O que sobrevive à conversão
Texto, títulos, listas, tabelas, imagens, notas de rodapé, numeração de páginas e hiperlinks são mantidos. O texto continua selecionável e pesquisável, então o PDF não é uma imagem do seu documento.
Fontes que não estão incorporadas no arquivo de origem são substituídas pela mais próxima disponível no servidor, o que pode deslocar levemente as quebras de linha. Campos que se recalculam, como uma data que se atualiza sozinha, ficam congelados no valor atual.
Dicas para um PDF limpo
Confira a configuração de página no LibreOffice antes de converter. O PDF herda o tamanho de página e as margens do documento, então um arquivo A4 gera um PDF A4.
Se o documento usa uma fonte incomum, incorpore-a no ODT primeiro (Arquivo, depois Propriedades, depois a aba Fonte no LibreOffice). Fontes incorporadas passam pela conversão exatamente como estão.