O que é um arquivo EPUB?
EPUB é o padrão aberto de e-books mantido pelo W3C. Um arquivo EPUB é um pacote ZIP de capítulos XHTML, folhas de estilo CSS, imagens e um manifesto que lista a ordem de leitura. Como o conteúdo é essencialmente um pequeno site, o texto se ajusta a qualquer tamanho de tela e configuração de fonte, o que torna os e-books confortáveis em celulares e leitores digitais.
O EPUB 3 adicionou áudio, vídeo, MathML, scripts e uma opção de layout fixo para quadrinhos e livros ilustrados. Quase todo aplicativo de leitura suporta EPUB, com o Kindle da Amazon como a exceção de longa data; dispositivos Kindle aceitam EPUB via Send to Kindle, que o converte no caminho.
Quando o EPUB é a escolha certa
Pontos fortes
- Texto fluido se adapta ao tamanho da tela, à fonte e ao modo noturno
- Padrão aberto lido por Apple Books, Kobo, Google Play Books e a maioria dos apps
- Arquivos pequenos: texto e estilos comprimem bem
Limitações
- Conteúdo com layout pesado, como livros didáticos e manuais, perde o desenho da página
- Dispositivos Kindle precisam de conversão ou do Send to Kindle
- Livros comprados costumam ter DRM e não podem ser convertidos
Como abrir um arquivo EPUB
Apple Books, Google Play Books, Kobo, Calibre, Thorium Reader e extensões de navegador abrem EPUB; no Windows, use o Calibre ou o navegador Edge com uma extensão. Para uma cópia imprimível com páginas fixas, converta com o conversor de e-books para PDF.
Como converter um arquivo EPUB
O conversor de e-books transforma EPUB em PDF para impressão, em MOBI ou AZW3 para Kindles antigos, ou em FB2 e outros formatos de leitor, e converte esses formatos de volta para EPUB. Livros com DRM não podem ser convertidos; só funcionam arquivos seus sem proteção.