El formato de archivo ODT explicado

OpenDocument Text · .odt

Extensión.odt
Tipo MIMEapplication/vnd.oasis.opendocument.text
TipoDocumentos
Desarrollado porOASIS
Primera versión2005
Libre de regalíasSí
CompresiónSin pérdida

¿Qué es un archivo ODT?

ODT es el formato de procesamiento de textos del estándar OpenDocument (ISO/IEC 26300), el formato nativo de LibreOffice Writer y Apache OpenOffice. Como DOCX, es un paquete ZIP de partes XML: content.xml contiene el texto, styles.xml el formato y una carpeta Pictures las imágenes. El estándar lo mantiene OASIS, no un único fabricante.

Gobiernos y organismos públicos de varios países exigen OpenDocument para los documentos oficiales porque la especificación es abierta y neutral respecto al fabricante. Microsoft Word abre y guarda ODT desde Office 2007 SP2, aunque los documentos complejos pueden verse algo distintos entre suites.

Cuándo ODT es la elección correcta

Puntos fuertes

  • Estándar abierto y neutral, preferido por las administraciones públicas
  • Nativo en LibreOffice; compatible con Word, Google Docs y Collabora
  • Misma estructura de paquete que DOCX: compacto, recuperable, inspeccionable

Limitaciones

  • Menos común que DOCX en la empresa, así que los destinatarios quizá deban convertirlo
  • El control de cambios y el diseño avanzado no viajan perfectamente a Word y de vuelta
  • No es una copia final fija; para eso use PDF

Cómo abrir un archivo ODT

LibreOffice Writer es la aplicación de referencia; Microsoft Word, Google Docs y Collabora Online también abren ODT. Para lectores sin suite ofimática, ODT a PDF produce un archivo que se abre en cualquier navegador.

Cómo convertir un archivo ODT

ODT a DOCX entrega el documento a los usuarios de Word, ODT a PDF fija el diseño para compartir, ODT a RTF apunta a editores heredados y ODT a TXT extrae el texto plano. Desde el otro lado, DOCX a ODT convierte archivos de Word al formato abierto.

Preguntas frecuentes

¿Puede Microsoft Word abrir archivos ODT?

Sí, Word lee y escribe ODT desde 2009. Los documentos simples se convierten limpiamente; las tablas complejas, el control de cambios y algunos tipos de campo pueden requerir una revisión tras abrirlos.

¿Cuál es la diferencia entre ODT y DOCX?

Ambos son paquetes ZIP de XML. ODT sigue el estándar OASIS OpenDocument y es el predeterminado de LibreOffice; DOCX sigue Office Open XML y es el predeterminado de Word. Las funciones se solapan mucho, pero cada suite representa su propio formato con más fidelidad.

¿Por qué algunas administraciones exigen ODT?

Porque la especificación es abierta y no la controla un solo fabricante, condición que muchas normas de contratación pública imponen a los formatos de documento para el acceso a largo plazo.

¿Se conservan las fuentes al convertir ODT a DOCX?

Los nombres de las fuentes se conservan; las fuentes en sí no se incrustan a menos que lo active en LibreOffice. En un sistema sin la fuente, Word sustituye una parecida.

¿Qué otros formatos OpenDocument existen?

ODT es el miembro para documentos de texto de una familia definida por el mismo estándar OpenDocument. ODS contiene hojas de cálculo, ODP presentaciones, ODG dibujos y ODF fórmulas. Cada uno tiene su equivalente de plantilla, como OTT para plantillas de texto y OTS para plantillas de hoja de cálculo. También hay variantes XML planas como FODT, que guardan el documento como un único archivo XML sin comprimir. Son prácticas para el control de versiones, pero ocupan más. LibreOffice lee y escribe todos ellos.

¿Cómo abro un archivo ODT en el teléfono?

Collabora Office, una suite ofimática móvil basada en LibreOffice, está disponible para Android e iOS y abre y edita ODT. Google Drive también puede abrir un ODT y convertirlo en un documento de Google Docs que puede editar en la app Docs. Si solo necesita leer el documento, pida un PDF al remitente o convierta usted mismo el ODT a PDF. Un PDF se ve igual en cualquier teléfono.