Comment fonctionne la conversion de Keynote vers PowerPoint
Envoie le fichier .key : il est lu avec le filtre d'importation que LibreOffice fournit pour les formats Apple, puis écrit en PPTX. Les diapositives gardent leur ordre, leurs titres, le texte du corps et les images qui y sont placées.
Une présentation passe par exécution, et le fichier est prêt à télécharger dès que la tâche se termine. Il n'y a rien à installer, et aucun appareil Apple n'est nécessaire.
Pourquoi convertir depuis Keynote
Keynote est l'application de présentation livrée avec macOS et iOS, et ses fichiers ne s'ouvrent nulle part ailleurs. Un portable de conférence, un PC d'amphithéâtre ou un collègue sous Windows ne peuvent pas les afficher.
PPTX est le format qu'attendent PowerPoint, Google Slides et LibreOffice Impress : une présentation convertie se projette, se modifie et se partage partout.
Cas d'usage courants
Remettre une présentation à un organisateur d'événement ou à un client qui travaille sous PowerPoint, où une pièce jointe .key ne s'ouvre pas du tout.
Réutiliser des diapositives dans un modèle d'entreprise, ou les soumettre à une relecture qui attend un fichier PowerPoint.
Ce qui est conservé
L'ordre des diapositives, les titres et le texte du corps, ainsi que les images posées dessus. Le texte arrive dans des zones de texte modifiables et non sous forme d'images : il reste donc réécrivable dans PowerPoint.
Les tableaux arrivent sous forme de grille vide : le filtre d'importation reconstruit les lignes et les colonnes, mais pas le texte qu'elles contiennent, donc ressaisis ces cellules ou garde le tableau en image. Les animations, les transitions et les thèmes propres à Keynote ne survivent pas non plus.
À vérifier avant de convertir
Un fichier .key enregistré sous forme de dossier plutôt que de document unique ne peut pas être lu. Dans Keynote, utilise « Enregistrer sous » en laissant l'option de paquet désactivée, ou exporte une copie, afin d'envoyer un seul fichier.
Ouvre le résultat avant de présenter avec. La taille des diapositives et les polices peuvent différer de l'original Keynote, et une présentation bâtie autour des transitions de Keynote paraîtra plus sobre dans PowerPoint.