Cómo funciona la conversión de PDF a CSV
El conversor busca tablas en el PDF, deduce dónde están las filas y las columnas a partir de la posición del texto y de las líneas de separación, y escribe las celdas en un archivo CSV.
Cuando un PDF contiene varias tablas, cada una se escribe detrás de la anterior con una línea de encabezado que indica su página, de modo que puedas dividir el archivo o borrar las partes que no necesitas.
Por qué CSV y no Excel
CSV es texto plano, que es justo lo que quiere un script, una importación a base de datos o una herramienta de datos. Nada tiene que interpretar un formato de hoja de cálculo para leerlo.
También se abre en Excel, Google Sheets, Numbers y LibreOffice Calc. Elige en su lugar nuestra herramienta PDF a Excel cuando quieras el formato, las celdas combinadas y una hoja por tabla.
Casos de uso habituales
Llevar un extracto bancario, una lista de precios o la tabla de un informe a una hoja de cálculo sin teclear las filas a mano.
Cargar cifras de un PDF publicado en un script o en una base de datos, donde un CSV es el camino más corto del documento a tu consulta.
Qué esperar del resultado
El archivo es UTF-8 con marca de orden de bytes, así que los acentos y el texto no latino se abren correctamente en Excel con doble clic. Los valores que contienen una coma o una comilla se entrecomillan como exige el estándar CSV.
En CSV no hay sitio para celdas combinadas, colores ni varias hojas, así que un encabezado combinado se escribe en la primera de sus celdas. Un PDF sin capa de texto no contiene ninguna tabla que la herramienta pueda encontrar, y necesita OCR primero.
Consejos para tablas más limpias
Las tablas con líneas de separación se convierten con más precisión, porque esas líneas le dicen a la herramienta exactamente dónde acaba cada columna.
Abre el CSV y compara la primera y la última fila con el PDF. Que falte la última fila suele significar que la tabla seguía en una página que el extractor trató como independiente.